I was preparing for a wedding and the Bride wanted this song to come down the isle to. I was listening and just knew I had heard it before. Kenny Chesneys song was released in 1996, Kenny G's song in 1992.
Per Wikipedia:
[Buffalo Soldier's] bridge, with the lyrics woy! yoy! yoy!, is similar to the chorus of the Banana Splits' "The Tra-La-La Song", the 1968 theme from their TV show, written by Mark Barkan and Ritchie Adams. Buffalo Soldier was from Marley's final recording session in 1980, and released posthumously in 1983. [ed. furtherlane]