In the above YouTube videos of these songs, at 1:04 of "When I Fall in Love" (key of D-flat major) and 0:29 of "The One That You Love" (key of C major), 8 consecutive notes of the melodies are identical. "(Love)...is ended before it's begun" and "I promise this one will go slow." In solfege, the notes are: fa-sol-mi-fa-sol-mi-fa-sol. In the key of C: F-G-E-F-G-E-F-G.
As a musician and composer, I’m often struck by similarities between pop songs. If you’ve ever listened to a tune on the radio and thought to yourself, “this sounds really familiar,” or “what does this melody remind me of,” (or more bluntly, “this song is a rip-off of …”) then you have shared in the experience.